山姆闷闷不乐的看着他。“关键是在于你想要什么样的朋友。”梅里插嘴道。“你可以信任我们为你两肋插刀，上刀山下油锅，一起撑到最后。你也可以相信我们守口如瓶，不会像你一样走漏丝毫口风。但你不能够认为我们会让你单身面对危机，不留只字片语的离开。佛罗多，我们是你的朋友。反正，状况是这样：我们知道甘道夫告诉你的大部分消息。我们也知道很多有关魔戒的情报。虽然我们非常害怕，但我们还是要和你一起走，就算你不同意，我们也要紧咬着你的屁股不放。”

“不管怎么说，大人，”山姆补充道，“你也应该听从精灵的建议。吉尔多建议你可以和自愿的同伴同行，这点你总不能否认吧。”

“我没有否认，”佛罗多看着露出微笑的山姆说。“我没有否认。但是，以后不管你有没有打鼾，我都不会相信你已经睡着了。下次我得狠狠的踢你一脚来确认。”

“你们这群奸诈的黄鼠狼”他转过身面对众人。“但愿上天祝福你们”他笑着站起来，挥着手说。“我被打败了。我愿意听从吉尔多的建议。要不是因为我所面对的危机是这么黑暗，我早就手舞足蹈了。即使是这样，我还是忍不住打从心底高兴。我已经好久没有这么高兴了。我本来一直很害怕今天晚上这样的情景。”

“好极了就这么决定了。让我们来替佛罗多队长和冒险队欢呼吧”他们大声欢呼，在他身边手舞足蹈。梅里和皮聘开始唱歌，从他们熟练的程度来看，似乎是早就为这个场合准备好的。

那是模仿让比尔博踏上冒险之路的矮人歌曲所做的，曲调是一样的：

告别老家和厅堂

穿过雨大和风狂，

天亮之前快出航，

越过森林和山冈。

奔向瑞文戴尔，那精灵还居住的地方，

那迷雾笼罩的草原宽广，

我们策马奔驰穿越荒原的阻挡，

奔向未知的前方。

前有敌踪，后追兵，

餐风露宿忍霜冰，

不克险阻誓不停，

抵达终点使命成。

快出航快出航

天亮之前策马扬

“好极了”佛罗多说。“但这么一来，在我们上床之前还有很多事要忙。而且，这也是我们最后一晚在屋檐下睡觉了。